anyway

Z piątku na sobotę

Upalne, piątkowe popołudnie. Osiem osób. Każda z nich marzy o innym życiu.

Słychać muzykę i wiatr. Jest policja i paranoja. Aluzje i bezpodstawne oskarżenia. Antyczny wirus, zabłąkane frisbee, zdechły koń i dryfujący po mieście facet nazywany Windman, który chciałby pomóc wszystkim potrzebującym, ale nie jest w stanie pomóc samemu sobie.Nocne party przyjmuje wszystkich….

Debiut reżyserski Toma Barmana to klimatyczna komedia z rytmiczną, wibrującą muzyką w tle.

Case Study

Największym problemem podczas adaptacji “Any Way the Wind Blows” (polski tytuł “Z piątku na sobotę”) okazało się tłumaczenie tekstów, które w oryginalnej wersji były po … holendersku.

account
Izabella Rogala
klient
Best Film C.O. Sp. z o.o.

Skomentuj

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>